Як Росія сприймається навколишнім світом, що її символізує в очах іноземців? «Вогник» виявив основну десятку і переконався: від того, який суспільний устрій в країні, набір поки практично не міняється.
1. Ведмідь
Глобальне потеплення змінить російський клімат, але стереотип про ведмедя на Червоній площі – ніколи. Ведмідь відвіку символізує російську політику в зарубіжній пресі що при царі-батечку, що при комуністах, що в наші дні.
2. Матрьошка
Спори про те, в якій саме країні вперше з’явилася дерев’яна лялька з секретом, йдуть до цих пір. Але при цьому ніхто не оспорює: матрьошка як іміджевий продукт асоціюється тільки з Росією, як і ведмеді з пункту 1.
3. Горілка
Прозорий напій фортецею 40 градусів – обов’язковий елемент іноземних розповідей про Росію. Російська горілка стала легендарною спочатку “у них”, а вже потім “у нас”. Меди, браги і інший місцевий алкоголь конкурувати з нею не змогли.
4. Шапка-вушанка
Іноземці серйозно вважають, що до “шапки для вух”, як пишуть в зарубіжних путівниках, росіяни відносяться з таким же трепетом, як шотландці – до килтам.
5. Самовар
Велетенських розмірів чайник з трубою з доелектрічеськой епохи і в ХХI столітті в очах іноземців не відокремимо від російського образу.
6. Балалайка
“Всі росіяни грають на балалайці” – ця знаменита цитата з “Невловимих” в цілому відповідає зарубіжним уявленням про музичні пристрасті в Росії. Сперечатися безглуздо, адже сьогодні на російській балалайці грають навіть рок-н-рол.
7. Спаська башта
Архітектурний символ Росії – в нім і синонім вищої влади, і нагадування про народні марновірства. З першим боєм курантів прийнято загадувати бажання, з останнім – зустрічати новий рік.
8. Береза
Взагалі-то це дерево росте скрізь, навіть на острові Хоккайдо. Але тільки в нашій історії берізка – це і ліричний герой в поезії і прозі, банний віник, і танцювальний ансамбль – символ передового радянського мистецтва, і навіть мережа магазинів.
9. Трійка
Про “птаха-трійку – Русь” вивчають в нашій школі, але і для іноземців кінна трійка – це суто російський символ. І річ не лише в тому, що “дух захоплює”, просто ніде більше в світі такої гужової побудови немає.
10. КДБ
Для обивателя-іноземця ця абревіатура зовсім не замкнута радянським періодом російської історії. Про опричнину, наприклад, там пишуть, що це був “КДБ при Івані Грізному”. Так вже трапилося – Росія і три ці букви в чужому сприйнятті зрослися.
- Де знайти пригоди в Росії
- Третя столиця Росії
- Названо найдорожче місто Європи Це – Москва
- Гірськолижний комплекс в Красногорське запрошує туристів зі всієї Росії
- Особливості національного російського відпочинку
This entry was posted on Понеділок, Серпень 2nd, 1999 at 06:15 and is filed under Росія. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed.